Traduzioni di documenti riguardanti la persona fisica
Una crescente richiesta di traduzioni di documenti riguardanti la persona fisica
I documenti riguardanti la persona fisica, sono tutti quegli atti registrati presso i comuni che forniscono informazioni dettagliate riguardo al cittadino ed alla sua vita all'interno del comune nel quale risiede o è nato. Tali documenti possono essere richiesti per motivi di studio, di lavoro, di matrimonio o di trasferimento all'estero, in questo caso le autorità competenti richiedono oltre all'originale una traduzione del documento riguardante la persona fisica, asseverata e legalizzata.
Sono considerati documenti riguardanti la persona fisica gli attestati di studio, i certificati di enucleazione, di esistenza in vita, di buona condotta, di omonimia, i certificati rilasciati dal casellario giudiziale (certificato penale, civile e generale), il certificato di risultanza anagrafica etc.
Traduzioni-giurate.it offre un servizio di traduzione professionale e competente, mettendo a disposizione del richiedente uno staff preparato e con una formazione non solo linguistica, ma anche giuridica e legale.