L'utilizzo della traduzione del certificato di residenza
Il certificato di residenza è un documento che attesta l'effettiva dimora di un singolo cittadino o di una famiglia in un determinato comune. Il documento ha validità 6 mesi dalla data del rilascio, il cittadino può ottenere una proroga dichiarando in calce che i dati presenti nell'atto non hanno subito alcuna modifica dalla data del rilascio. Tale documento può essere sostituito da un‘autocertificazione.
La traduzione del certificato di residenza viene richiesta in diverse occasioni, per esempio nel caso di un matrimonio tra un cittadino di uno stato europeo differente dall'Italia e un cittadino italiano: i dati richiesti, oltre ai normali dati anagrafici, sono i due certificati di residenza, quello del cittadino straniero accompagnato da una traduzione asseverata e legalizzata.
In casi particolari, come per il riconoscimento della cittadinanza italiana, insieme ad altri documenti viene richiesta una traduzione giurata del certificato di residenza.
Richiedete subito un preventivo gratuito: